Carta partitionis de inter Ambos Rios

Cartulário:

Nº Documento: 
0265
Fólio: 
124r
Data do documento
Ano: 
1112
Nota: 

1112-1128. Os limites da data crítica foram fixados pelo período de governação de D. Teresa, interveniente no acto de partilha.

Documento original
Original: 
Não

Outorgante:

Notas: 

A) T. T. — Sé de Coimbra, m. VIII, doc. 33, or. vis. trans.

(a) In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, amen. Hec est carta inter episcopo domno Gunsaluo(b) et Suario Mauro de particione de Inter Ambos Riuos per acomendo de illa regina domna Tarasia. Et dedit illo episcopo a Suario Mauro C bracales et medio de uno casal in Arial et pro illo casal qui cadebat in tua particione dedit alia tanta de illa mea partitione in uilla Randulfi in una uarzena X.v aquiladas in longo et XX in anpro et in Gugueiros uno uale de Salzeda per mandado de illa regina Tarasia. Et postea in particione cadebat episcopo domno Gundisaluo in Sardoria et Suario Mauro in Monimenta, episcopo Gunsaluo in Freixendo et in Ciqueril et Suario Pelaiz in Vlueira et in Figueiredo et in Algara, episcopo Gunsaluo in Randufi et Suario Pelaiz in Palacios, episcopo Gunsaluo in Felgueiras(c) et Graciane et in Fondones et Suario Pelaiz de illa serra(d) de Pineirolo in illo Seixo, episcopo Gunsaluo in Nugueira et Suario Pelaiz in illo Villar de Pauia, episcopo Gunsaluo in Pegam et Suario Pelaiz in Bacol, in uilla Paraola illos meos casales cum sua plataduria et Suario Mauro in alios tantos et illo Terron casal pro casal per medium.
Et qui presentes fuerunt Garsias Fernandiz ts., — Munio Roeriguiz quos uidit, — Garcia Mendiz ts.
Monius presbiter notuit.

Aparato: 

(a) A rubrica foi acrescentada, em letra diferente mas da mesma época, desde de inter. — (b) As letras Gu- encontram-se adicionadas na entrelinha. — (c) O i encontra-se adicionado na entrelinha. — (d) O primeiro r encontra-se adicionado na entrelinha.

Bibliografia: 

Manuel Augusto Rodrigues, Livro Preto: Cartulário da Sé de Coimbra. Edição crítica. Texto integral, Arquivo da Universidade de Coimbra, Coimbra, 1999.