Carta uenditionis de Ceruana que fuit Iohanis Gunsendiz

Cartulário:

Nº Documento: 
0492
Fólio: 
191r-191v
Data do documento
Ano: 
1099
Mês: 
6
Dia: 
15
Documento original
Original: 
Não

Outorgante:

(a) In Dei nomine et eius gratia. Ego Adosinda Sendiniz et iermana me[a] Iusta placuit nobis per bona pacis et uoluntas ut uenderemus a uobis Iohanne Gondesindiz et ad uxor uestra Semena terras cultas in Ceruana et habeo illa terra cum Ramiro Osoreiz et cum Sameson Louegildiz. Et uendo a uobis illa nostra parte que inde uenit tercia parte prenominata et tercia de illa aqua et abet has terminationes: ad Oriente uilla de Ra[n]dulfo Zoleimaz et ad Occidente uilla Suffenes, qui est de illos hebreos, et ad Aquilone uilla Priuites et ad Meridiem uilla Ceruana uana. Et accepimus de uobis in precium X.cem solidos argenti tantum nobis bene complacuit et de pretio apud uos nichil remansit in debito. Abeatis uos illas terras firmiter et faciatis de illas quod uolueritis. Et si aliquis homo uenerit uel uenerimus ad inrumpendum hoc nostrum factum et nos non potuerimus deuendicare illas terras pro a uestra parte aut noluerimus auctorgare illas que pariemus uobis illas terras dublatas uel quantum a uobis fuerit melioratas et uos semper illas obtineatis. Facta carta uenditionis XVII.o Kalendas Iulias Era T.a C.a XXX.a VII.a. Ego Adosinda supradita et iermana mea Iusta in hanc carta uenditionis coram testes idoneos ad roborandum tradimus et cum proprias manus nostras hec signa fecimu † † s.
Aluitu Sendiniz ts., — Gudinu ts., — Sameson ts., — Christoforo Anadir ts., — Pelagio ts.
Pelagius presbiter notuit.

Aparato: 

(a) A rubrica foi acrescentada, desde de, na margem direita, com letra da época, mas de mão diferente, figurando, escritas pela mesma mão, In Ceruana in illos barrios iuxta Preuedes, por cima das palavras antes acrescentadas.

Bibliografia: 

Manuel Augusto Rodrigues, Livro Preto: Cartulário da Sé de Coimbra. Edição crítica. Texto integral, Arquivo da Universidade de Coimbra, Coimbra, 1999.